Прогуляйтесь по улицам, полюбуйтесь живописными картинами и послушайте удивительные истории. Поищите те места и тех людей, которые придают кварталу...

Sie spazieren durch die Straßen, nehmen die Eindrücke in sich auf und hören Geschichten. Dabei suchen Sie nach den...

As you walk through the streets, you see images and hear stories. You seek the places and people who...

Ένα από τα μεγαλύτερα πολιτιστικά γεγονότα της πόλης είναι αναμφίβολα το Φεστιβάλ Φιλίππων Καβάλας. Πρόκειται για το δεύτερο παλαιότερο...

One of the largest cultural events in the town is undoubtedly the Philippi Festival of Kavala. It is the...

Несомненно, фестиваль в античном городе Филиппы является одним из самых больших культурных событий региона. Это второй старейший фестиваль в...

Eines der bedeutendsten kulturellen Ereignisse der Stadt ist zweifelsohne das Festival von Philippi bei Kavala. Es ist nach dem...

Οργανωμένη παραλία σε πανέμορφο γραφικό κόλπο και απόσταση μόλις 4 χλμ. από την Καβάλα, βραβευμένη με τη Γαλάζια Σημαία...

Gut organisierter Badestrand an einer wunderschönen, malerischen Bucht, nur 4 km außerhalb Kavalas. Der Strand wurde für das saubere...

A beach with organised facilities in a beautiful, picturesque gulf 4 km from Kavala, which has been awarded a...