The museum is a member of the Nautical Museums of Greece and, since 2008, a full member of the...

Морской музей Кавалы является членом Ассоциации морских музеев Греции. С 2008 года он полноправный член Международного совета музеев (ИКОМ).

Das Schifffahrtsmuseum von Kavala ist Mitglied der Schifffahrtsmuseen Griechenlands und seit dem Jahr 2008 Vollmitglied des Internationalen Museumsrates ICOM.

Το μουσείο αυτό δημιουργήθηκε με σκοπό να διαφυλάξει και να διαδώσει τον ελληνισμό της Καππαδοκίας.

This museum was created in order to preserve the history of the Hellenism of Cappadocia.

Этот музей был создан для сохранения и распространения истории эллинизма Каппадокии.

Dieses Museum wurde gegründet, um die Geschichte des Griechentums Kappadokiens zu erhalten und bekannt zu machen.

Βρεθείτε πρόσωπο με πρόσωπο με τις μεγαλύτερες φυσιογνωμίες της Ελλάδας και του εξωτερικού.

In the Waxworks Museum you will come face-to-face with some of the greatest figures from Greece and abroad.

Здесь вы встретитесь лицом к лицу с выдающимися личностями Греции и зарубежных стран.