Μετά την παγκόσμια περιοδεία του,ο Μπάντι παίρνει λίγο χρόνο και επιστρέφει στο χωριό του. Όταν μαθαίνει ότι η μπάντα κοριτσιών, K-9, δεν ξέρει ποιος είναι ο Άνγκους Σκάτεργουντ, αποφασίζει να λάβει μέρος στο μουσικό διαγωνιστικό σόου, Battle the Beat, για να εμπνεύσει μια νέα γενιά ροκ σταρ. Αλλά ο Μπάντι διαχειρίζεται περισσότερα από όσα μπορεί όταν ασχολείται με το τηλεοπτικό σόου, καθώς παραμελεί τους στόχους του και μετατρέπεται εν μια νυκτί σε τηλεπερσόνα.
Σκηνοθεσία: Anthony Bell
Τι φωνές τους δανείζουν οι: Πάνος Αποστολόπουλος, Σοφία Καψαμπέλη, Θοδωρής Σμέρος, Ιωάννα Δαρμή, Βάσια Ζαχαροπούλου, Ζωή Κατσάτου, Βασίλης Παπαστάθης, Γιάννης Υφαντής, Χρήστος Θάνος, Βασίλης Μήλιος, Ειρήνη Ασπιώτη