Running and mountain biking races or a combination of the two for all those athletes who want to test...

Бег и езда на велосипеде по горной местности, или то и другое вместе взятые для тех, кто хочет испытать...

Lauf- und Mountainbike-Bewerbe bzw. eine Kombination beider für alle Sportler, die ihre Grenzen austesten möchten: Mit dem Bike beginnen...

Διεξάγεται από το 1984 κάθε Καθαρά Δευτέρα, διαρκεί περίπου 8 ώρες και ο χώρος διεξαγωγής της είναι κάθε χρόνο...

This event has been held every Clean Monday since 1984. Lasting for approximately 8 hours, it takes place each...

Праздник проводится ежегодно с 1984 года каждый Чистый понедельник и длится около 8 часов. Места проведения праздника каждый год...

Seit dem Jahr 1984 wird an jedem Rosenmontag etwa 8 Stunden lang an einem anderen Veranstaltungsort gefeiert, beispielsweise in...

Το πανάρχαιο έθιμο αναβιώνει στις 6 Ιανουαρίου, στη Νικήσιανη του Δήμου Παγγαίου. Μας παραπέμπει ευθέως στις λατρευτικές συνήθειες που...

This ancient custom is revived on 6 January at Nikisiani in the Municipality of Pangaio. It takes us directly...

Древний обычай оживает ежегодно 6 января в деревне Никисиани, муниципалитета Пангео. Этот обычай возвращает нас к древним культам жителей...